-
1 monopole d'Etat
-
2 monopole d'État
-
3 monopole d'État
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > monopole d'État
-
4 monopole d'Etat
monopolio estatalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > monopole d'Etat
-
5 monopole
[mɔnɔpɔl]Nom masculin monopólio masculinoavoir le monopole de ter o monopólio demonopole d'état monopólio do Estado* * *[mɔnɔpɔl]Nom masculin monopólio masculinoavoir le monopole de ter o monopólio demonopole d'état monopólio do Estado -
6 monopole
monopole [mɔnɔpɔl]masculine noun* * *mɔnɔpɔlnom masculin lit, fig monopoly* * *mɔnɔpɔl nm* * *monopole nm lit, fig monopoly; avoir le monopole de to have a monopoly of; exercer un monopole sur l'importation des denrées to have a monopoly in food imports.[mɔnɔpɔl] nom masculin -
7 monopole
[mɔnɔpɔl]Nom masculin monopólio masculinoavoir le monopole de ter o monopólio demonopole d'état monopólio do Estado* * *monopole mɔnɔpɔl]nome masculino -
8 monopole
m1) монополия2) исключительное право, монополия•- monopole d'auteur
- monopole bancaire
- monopole du brevet
- monopole à caractère financier
- monopole à caractère fiscal
- monopole des changes
- monopole du commerce extérieur
- monopole de droit
- monopole d'Etat
- monopole étatique
- monopole d'émission
- monopole international
- monopole légal
- monopole des opérations de change
- monopole du pilotage
- monopole temporaire -
9 monopole
m1. монопо́лия, исключи́тельное пра́во ◄pl. -а'►;l'État a le monopole de la vente du tabac — госуда́рство облада́ет монопо́лией на торго́влю табако́м
║ (entreprise):les grands monopoles capitalistes — кру́пные капиталисти́ческие монопо́лии
2. fig. исключи́тельное пра́во, прете́нзия (на + A);se traduit par не то́лько + le verbe approprié;il n'a pas le monopole de la vérité — он не мо́жет претендова́ть на монопо́льное облада́ние и́стиной; не то́лько он оди́н говори́т пра́вду
-
10 государственная монополия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > государственная монополия
-
11 государственная монополия
monopole d'Etat, monopole étatiqueРусско-французский юридический словарь > государственная монополия
-
12 monopólio
-
13 монопол
м 1. monopole m; държавен монопол monopole d'Etat; 2. monopoles mpl financiers, cartel m (syndicat m) financier, trust m, consortium m. -
14 State monopoly
[con.] monopole d'ÉtatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > State monopoly
-
15 monopoli ulkomaankauppaan
xxxmonopole d'état du commerce extérieur -
16 yksinoikeus ulkomaankauppaan
xxxmonopole d'état du commerce extérieur -
17 state monopoly
monopole m d'État -
18 monopoly
1 nounalso figurative monopole m;∎ to have a monopoly of sth or on sth avoir ou détenir le monopole de qch, monopoliser qch;∎ to form a monopoly constituer un monopole;∎ figurative no political party has a monopoly on morality aucun parti politique ne détient le monopole de la moralité;∎ state monopoly monopole m d'État;∎ the Monopolies and Mergers Commission = commission veillant au respect de la législation antitrust en Grande-Bretagne(game) Monopoly ® m►► monopoly control contrôle m monopolistique;monopoly market marché m monopolistique;figurative Monopoly money des sommes fpl astronomiques -
19 монополия
-
20 монополия
ж.монополия внешней торговли — monopole du commerce extérieur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monopole d'Etat — Monopole Le monopole (du grec monos signifiant « un » et polein signifiant « vendre ») est, au sens strict, une situation dans laquelle un offreur est seul à vendre un produit ou un service donné à une multitude d’acheteurs.… … Wikipédia en Français
Monopole d'État — Monopole public Un monopole public est, dans une branche d activité, une entreprise publique qui assure la totalité de la production ; la règlementation étatique interdit toute entrée d’entreprise concurrente. Ce monopole peut être justifié… … Wikipédia en Français
Monopole d'état — Monopole public Un monopole public est, dans une branche d activité, une entreprise publique qui assure la totalité de la production ; la règlementation étatique interdit toute entrée d’entreprise concurrente. Ce monopole peut être justifié… … Wikipédia en Français
MONOPOLE — Malgré son origine savante, le terme «monopole» – qui signifie «vente exclusive d’une denrée faite soit par un seul homme, soit par une compagnie» (Condorcet) – est passé depuis plusieurs siècles dans le langage courant. Fort d’une tradition… … Encyclopédie Universelle
ÉTAT — Les définitions de l’État sont innombrables. Cette multiplicité tient à la diversité des points de vue auxquels se placent leurs auteurs. Le géographe identifie l’État à un territoire, le sociologue le confond avec le fait de la différenciation… … Encyclopédie Universelle
État paternaliste — Étatisme L étatisme, dérivé du terme État peut prendre plusieurs sens selon les contextes, il peut désigner à la fois : Un courant ou doctrine politique selon laquelle l État doit intervenir directement, de façon plus ou moins forte, dans la … Wikipédia en Français
Monopole Naturel — Dans la théorie économique, une branche d activité est en situation de monopole naturel lorsque les économies d échelle y sont très fortes. Cette situation se présente le plus souvent lorsque l activité de la branche est fondée sur l utilisation… … Wikipédia en Français
Etat de nature — État de nature Léviathan de Hobbes L’état de nature est un terme de philosophie politique, utilisé dans les théories du contrat social pour désigner la situation de l humanité en l absence de lois. Cette notion philosophique, en définissant la… … Wikipédia en Français
État naturel — État de nature Léviathan de Hobbes L’état de nature est un terme de philosophie politique, utilisé dans les théories du contrat social pour désigner la situation de l humanité en l absence de lois. Cette notion philosophique, en définissant la… … Wikipédia en Français
Etat (France) — État en France Pour les articles homonymes, voir État français (homonymie). Pour l article concernant l État français (nom officiel de l’administration française sous l occupation, voir Régime de Vichy. En France, le mot « État » a deux … Wikipédia en Français
Etat en France — État en France Pour les articles homonymes, voir État français (homonymie). Pour l article concernant l État français (nom officiel de l’administration française sous l occupation, voir Régime de Vichy. En France, le mot « État » a deux … Wikipédia en Français